十月对于中国人而言是一个喜庆的日子,金秋十月也是一个收获的季节;十一长假即将结束,不知道是巧合还是巧合,今年的诺贝尔奖将在十一长假结束的第一天也就是10月8日开始,陆陆续续颁发一年一度的诺贝尔奖。
对于中国人而言,貌似诺贝尔和咱没什么关系,好不容易出现一个诺贝尔奖要么是华裔、要么是香港的华人教授,反正不是中国籍了,反正和中国大陆木有啥关系,当然有些组织喜欢向自己脸上贴金;当然如果一定要说的话,其实中国人也获得过诺贝尔奖,那就是颁给刘童鞋的诺贝尔和平奖!
村上春树(左)与莫言
今年的诺贝尔奖基本上都出来了,只有文学奖来得迟一些,而文学奖的热门人物就是中国作家莫言以及日本作家春上村树,其实这两个人相对而言,我对春上村树更为熟悉,毕竟以前看了很多春上村树的小说;而对于中国作家莫言,相信很多人和我一样,还不知道莫言是谁?还是比较陌生的,虽然莫言的作品《红高粱》以及《蛙》都有听过,《红高粱》拍过电影,小说没怎么看,所以不熟悉。
谈到文学其实中国大陆、香港、台湾都有很多著名的作家,但是都没有获得诺贝尔委员会的青睐,记得台湾作家李敖在别人问他:“为什么中国人没有诺贝尔文学奖?”的时候,他说其实中国文学和其它国家文学不一样,你只有真正懂得中文,了解中国文化,才能体味中国文学,如果翻译成英文或者其它语言,就是丧失那种感觉、那种意境,所以他们不能体会中国语言之美,中国文学之美,中国文化之美。
不是今天结果要出来吗?
@大文化博客 是的额,貌似首次邀请央视来报道哦,看样子莫言有戏了 😀
貌似还差得远吧
李敖说得有道理。中文太难学了。